
PAUL
Paul studied Musicology and English at the University of Utrecht, and European Studies in Amsterdam. He has worked for Dutch national and international radio, as well as for the BBC.
He provides professional voice-over services in Dutch (mother tongue), English and in German, to clients who wish to give their products and services a sophisticated sound. But it’s not all work and no play.
Paul produces a whole cast of characters showing off his rather silly side. He has done voice-overs in the style of John Cleese, David Attenborough, Stephen Fry and Don LaFontaine, a.k.a. “the voice of God”.
Paul works for clients such as Plantronics, The Wharton School, Novartis, DuPont, and the United Nations.
Paul
Film - NL / EN
Demos - NL
Demos - EN
Audiolibro - EN
Nuestro locutor holandés, escritor, humorista y traductor ya comenzó a la tierna edad de cinco añitos grabándose su propia voz cuando sus padres le regalaron una grabadora de cassettes portátil. Su primer audiolibro fue la versión holandesa de “Velveteen Rabbit”.
Sus pinitos infantiles merecieron la pena. A los diecisiete años Paul fue elegido para producir y presentar programas juveniles para la radio y televisión holandesa. Éste fue el inicio de una carrera radiofónica que le abrió las mismísimas puertas de la BBC y de Radio Netherlands Worldwide.
Con el tiempo se convirtió en un codiciado consultor de comunicación, que contribuyó significativamente a que pudieran relajarse directores generales de empresas aterrados ante el reto de aparecer ante las cámaras y no sentirse intimidados por preguntas inesperadas. Su táctica consistía en intimidar a sus estudiantes haciéndoles preguntas inesperadas.
En 1999 y ante el nuevo milenio que se nos venía encima Paul se mudó a EEUU para impulsar su consultoría y carrera como locutor. Allí descubrió un gran mercado no explotado para locutores de origen europeo.
Hoy en día, Paul realiza locuciones en holandés, inglés y alemán para clientes importantes de todos los continentes. Su blog “Double Dutch” con artículos sobre el mundo de la locución, marketing, psicología y la decisión de trabajar como autónomo cuenta con más de un millar de visitas.
Paul también lidera el departamento internacional de Internet Voice Coach, web para aspirantes a locutores.
Su voz ha sido catalogada como:
• natural y generadora de confianza
• inteligente y sincera
Paul reside y trabaja en la costa este de Estados Unidos.
Y... siempre que no se encuentra en un estudio de grabación, dedica su tiempo a su hobby preferido:
¡casar a la gente! Paul disfruta de oficiar enlaces matrimoniales en un juzgado civil.
FILM | VIDEO - holAndÉs
Selección
![]() |
Skateboard |
Anuncio publicitario |
|
|
FIlM | VIDEO - inglÉs |
|||
![]() |
Wings of Paradise. | Butterfly Conservatory |
Película corporativa |
![]() |
Pirate. | Northern California State Office | Tráiler |
![]() |
CT Home. | Venta Inmobiliaria |
Película corporativa |
Demos - NL
Demos - EN
| Publicidad |
Audiolibro - Inglés
Selección
![]() |
R.G. Hilson. Haunted Fort Niagara. |








